Charlie Brown e as mulheres

Charlie Brown não entende as mulheres.



É, temos que dar o braço a torcer, elas são melhores e pronto.



Pelo menos ela gosta de você, Charlie Brown. Já é um grande negócio.



Agora você entendeu. Quando se trata de mulheres, é assim que as coisas são.

Tirinhas traduzidas pela Casa do Snoopy.

Mas que puxa...

Mas que puxa é a versão brasileira do bordão do Charlie Brown, Oh Good grief, da turma do Snoopy (ou Peanuts, originalmente).

Se o Charlie Brown vivesse hoje, tenho certeza de que diria algo mais ou menos assim:

Mas que puxa, ninguém comenta meu blog.
Mas que puxa, ninguém linka pro meu blog.



Ou em versão twitter, mas que puxa, ninguém me segue...

Mas eu concordo plenamente com você, Charlie Brown.



Na falta de um cachorrinho, eu ficaria feliz com um link e um comentário, huahuahua ;)

Porque pobres infelizes como eu e o Charlie não recebemos convites para festas.



E isso nos torna realmente desconfiados das pessoas.



Depois ainda reclamam que a gente só fica escutando música triste.



Eu sei como é isso, Charlie Brown. Eu também fico tocando uma mesma música várias e várias vezes...

No meu caso, ando triste por causa do meu coração partido. Por isso entendo bem isso:



É, eu também nunca ganhei um cartãozinho sequer. Tô contigo e não abro, Charlie.

Tirinhas traduzidas pela Casa do Snoopy.

Convite pra festa

Charlie Brown, sempre solitário, você precisa ser mais confiante:



Bem, quem sou eu pra falar alguma coisa? Eu faço o mesmo que o Charlie Brown... Oh good grief... Que puxa...

Mais uma tirinha da Casa do Snoopy.

O cowboy solitário

Às vezes a vida nos faz sentir tão Charlie Brown... Mas que puxa...

(Clique para aumentar)

Força, Charlie Brown! Cowboys são melhores do que homens do espaço.

I'm a cowboy, on a steel horse I ride
I'm wanted dead or alive

Tirinha em português de número 200 da Casa do Snoopy, uma iniciativa muito legal que pretende traduzir para o português todas as tirinhas dos Peanuts (Snoopy) em ordem cronológica.