Kung fu panda

Domingo fui ver a nova animação da Dreamworks, o Kung Fu Panda.

A sessão estava abarrotada de crianças, pirralhos mesmo, sorte que a sala de cinema do Shopping Iguatemi é grande, e como as poltronas são numeradas, eu escolhi um lugar um pouco afastado da pirralhada.

Bem, falando um pouco do filme: não é um clássico como Wall-E, que eu assisti na semana anterior, mas sem dúvida é muito divertido.

O filme conta a história de Po, um urso Panda bonachudo e trapalhão, que adora kung-fu, e é fã dos Cinco Guerreiros, Tigresa, Louva-Deus, Garça, Macaco e Víbora. De alguma maneira, ele acaba sendo "o escolhido", que vai enfrentar e derrotar Tai Lung, um ex-discípulo do mestre, que acaba se tornando mau (ó clichê dos clichês).


OK, a história não importa muito, o que importa são as piadas (muito boas, e se você for criança ou tiver um espírito infantil, deve dar muito mais risada, como comprova a pirralhada que eu ouvi do outro lado do cinema), e a animação das cenas de luta, com os animais discípulos do mestre Sifu, cada um referente a um estilo de kung fu.

Aliás, a coreografia de cada animal ficou muito boa, refletindo o estilo do kung fu real, especialmente do Macaco, da Garça e da Víbora, na minha opinião as melhores.

O único senão do filme são as cópias dubladas. Nada contra quem gosta, mas eu prefiro o original. E neste caso, como em Wall-E, simplesmente NÃO TEM cópias legendadas. Como em Wall-E os diálogos não são muitos, até passa. Mas neste Kung Fu Panda, faz uma boa diferença.

O jeito é esperar e baixar o DVDRip em torrent, pra finalmente poder ver e ouvir a atuação das vozes originais, entre eles:

Jack Black como Po, o Kung Fu Panda:

Angelina Jolie, como Tigresa:

Jackie Chan, como Macaco:

Lucy Liu, como Víbora:

Dustin Hoffman, como mestre Sifu:

E os menos conhecidos, Seth Rogen como Louva-Deus, e David Cross, como Garça: