Contratada pelo Google Maps

Mais uma tirinha genial do xkcd:


- Sinto muito, a equipe do Google Maps me contratou.
- Mas eu não posso me mudar pra California.

- Então, eu acho que esse é o fim.
- Não pode ser! Me escute.

- Quando eu olho fundo nos seus olhos, eu vejo um futuro para nós dois.
- Olhe mais fundo.

- "Sentimos muito, mas não temos imagens neste nível de zoom"? Eles... já te pegaram.

Ou em português: