Monges mumificados do Japão

Achei esse post sobre monges-mumificados-vivos-voluntariamente no JapanSugoi (em inglês), e resolvi postar aqui, traduzido (se souber inglês, vá lá no post original, que as minhas traduções não são um primor):

Os monges mumificados Sokushinbutsu do norte do Japão

Se você estiver viajando pelo norte do Japão e quiser ver algo extraordinário, tente localizar cerca de duas dúzias de monges japoneses mumificados conhecidos como Sokushinbutsu. Esses monges eram seguidores de uma antiga forma de budismo, chamada Shugendo.



Estes monges praticavam a auto-mumificação, através de inanição, por um período de 3 a 6 anos, no máximo ato de auto-negação. Primeiramente, os monges se livravam da gordura corporal se exercitando diariamente, mas se alimentando apenas de uma dieta especial de nozes e sementes. Depois passavam a comer apenas cascas de árvore e raízes, e começavam a beber um chá venenoso feito da casca da árvore Urushi, que causava vômitos e rápida perda de fluidos corporais.

Quando o monge sentia que sua hora estava próxima, e se trancaria numa tumba e não se moveria da posição de lótus. Em cima da tumba havia um pequeno tubo por onde o ar entrava e um sino, que seria tocado para avisar as pessoas lá fora que ele ainda estava vivo. Quando o sino parava de ser tocado, o tubo era removido e a tumba era selada.

Nem todos os monges que tentaram a auto-mumificação foram bem sucedidos, mas aqueles que conseguiram foram elevados ao status de Buda, posto em um display e reverenciados por seguidores. O governo japonês baniu a prática dos Sokushunbutsu em meados do século 19, mas ela continou até o século 20.

Abaixo outra foto de um desses monges no altar, e a capa de um livro sobre o assunto (ambos obtidos neste link, sugerido pela Wikipedia):




De cara isso me lembrou da saga do monte Hakurei, lá do anime/mangá Inuyasha.

(Inuyasha é legal pacas, mas a autora enrooooola...)

Na história, também temos um monge que sofreu o processo de auto-mumificação. Eu achava que era tudo coisa saída da imaginação da Rumiko Takahashi, a autora, mas agora fiquei espantado. Não vou falar mais sobre a história do Inuyasha, pois vai que alguém que ainda não viu cai por aqui, e fica chateado com os spoilers.

(Só uma palhinha do monge Hakushin - vilão(ou não???) da saga do monte Hakurei...)

Hey, isso daqui daria um ótimo post pro Mundo Gump, mas eu cheguei primeiro, hauhauhuah XD

P.S. Cheguei no Japan Sugoi via o blog do Issamu. Ah, lendo esse blog, fico com saudades da velha e boa Maringá...