2010-02-27

Pequeno dicionário do mundo corporativo: candidato - by Max Gehringer

Transcrição do comentário do Max Gehringer para a rádio CBN, do dia 18/02/2010, sobre a palavra candidato.

Áudio original disponível no site da CBN (link aqui). E se você quiser ler os comentários anteriores do Max Gehringer, publicados aqui, basta clicar neste link.

/===================================================================================

Pequeno dicionário do mundo corporativo: candidato

roupas brancas
A palavra de hoje é candidato. Em latim, candidatus significava vestido de branco, já que os postulantes a um cargo público usavam togas inteiramente alvas, que denotavam a sua franqueza e sinceridade.

Outras palavras da mesma fonte como cândido, candura e candor, também passam essa imagem de honestidade imaculada.

Em entrevistas de emprego, o entrevistador espera que o candidato diga a verdade, e somente a verdade. Já o candidato espera que o entrevistador seja totalmente franco em relações às coisas que a empresa não tem de tão bom.

Pensando no velho e bom latim, talvez seja por isso que a maioria dos entrevistadores, assim como a maioria dos candidatos, prefere usar roupa escura nas entrevistas.

Max Gehringer, para CBN.

Nenhum comentário: