2010-01-26

Pequeno dicionário do mundo corporativo: mercenário - by Max Gehringer

Transcrição do comentário do Max Gehringer para a rádio CBN, do dia 26/01/2010, sobre a palavra mercenário.

Áudio original disponível no site da CBN (link aqui). E se você quiser ler os comentários anteriores do Max Gehringer, publicados aqui, basta clicar neste link.

/===================================================================================

Pequeno dicionário do mundo corporativo: mercenário

mercenários
A palavra de hoje é mercenário.

A palavrinha latina merces, que significava preço, gerou uma infinidade de outros termos que usamos todos os dias. No campo eclesiástico, com o sentido de graça ou favor. E no terreno mundano, com o sentido de negócios. Daí vieram comércio, mercado, marketing, merchandising e o nome do deus romano Mercúrio, o protetor das transações comerciais.

De todos os filhotes da palavra original, um tem conotação negativa. A palavra mercenário, que significa "alguém que é pago por seu trabalho".

Ao pé da letra, hoje existem no mundo, cerca de 5 bilhões de mercenários. Todos nós incluídos. Mas, como isso não soa bem, ficou popularmente convencionado, que mercenário é alguém que trabalha somente pelo dinheiro. Ao contrário de nós, que até aceitamos uma gratificação por nosso esforço, mas que trabalhamos, principalmente, por prazer.

Max Gehringer, para CBN.

2 comentários:

Priscila Lopes disse...

Eu curti mto o blog, mas achei meio confuso. Não tem como, por exemplo, colocar aqueles anúncios pra baixo? Parece que a gente tá entrando num site "abandonado" aos anúncios, só se nota que não quando abaixa a barrinha lateral e vê esse mundo de coisas aqui.

Andarilho disse...

Diminui o tamanho dos anúncios em cima, ficou melhor?