Do nascimento do amor e da importância da esperança para isso:
It is difficult to know at what moment love begins; it is less difficult to know that it has begun.
É difícil saber em que momento um amor começa; é menos difícil saber que ele começou.
Henry Wadsworth Longfellow
A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love.
Um grau muito pequeno de esperança é suficiente para causar o nascimento do amor.
Henri B. Stendhal
Courage is like love; it must have hope for nourishment.
Coragem é como amor; deve haver esperança para florescer.
Napoleon Bonaparte
Do que o amor faz e é capaz de fazer:
To love someone deeply gives you strength. Being loved by someone deeply gives you courage.
Amar alguém profundamente te dá força. Ser amado por alguém profundamente te dá coragem.
Lao Tzu
A kiss makes the heart young again and wipes out the years.
Um beijo transforma o coração em jovem de novo e elimina os anos.
Rupert Brooke
When love is not madness, it is not love.
Quando o amor não é loucura, não é amor.
Pedro Calderon de la Barca
It is impossible to love and to be wise.
É impossível amar e ser sábio.
Francis Bacon
Amor e relacionamentos:
If you love someone, set them free. If they come back they're yours; if they don't they never were.
Se você ama uma pessoa, deixe-a livre. Se ela voltar, ela é sua; se ela não voltar, ela nunca foi.
Richard Bach
You can give without loving, but you can never love without giving.
Você pode se doar sem amar, mas você nunca poderá amar sem se doar.
Robert Louis Stevenson
Friendship often ends in love; but love in friendship - never.
Amizade geralmente termina em amor; mas amor em amizade - nunca.
Charles Caleb Colton
Loving is not just looking at each other, it's looking in the same direction.
Amar não é só olhar um para o outro, é olharem na mesma direção.
Antoine de Saint-Exupery
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.
Amor é um desejo irresistível de ser irresistivelmente desejado.
Robert Frost
That's the nature of women, not to love when we love them, and to love when we love them not.
Essa é a natureza da mulher, não amar quando nós as amamos, e amar quando nós não as amamos.
Miguel de Cervantes
Filosóficas:
Love isn't something you find. Love is something that finds you.
Amor não é algo que você encontre. Amor é algo que encontra você.
Loretta Young
Love has reasons which reason cannot understand.
Amor tem razões que a razão não pode entender.
Blaise Pascal
Love is not only something you feel, it is something you do.
Amor não é só algo que você sente, é algo que você faz.
David Wilkerson
The hunger for love is much more difficult to remove than the hunger for bread.
A fome por amor é muito mais difícil de remover do que a fome por pão.
Mother Teresa
Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.
Amor é a única resposta sã e satisfatória para o problema da existência humana.
Erich Fromm
The way to love anything is to realize that it may be lost.
O jeito de amar qualquer coisa é se dar conta de que aquilo pode ser perdido.
Gilbert K. Chesterton
Love is based on imagination.
O amor é baseado na imaginação.
Olivier Martinez
For small creatures such as we the vastness is bearable only through love.
Para criaturas pequenas como nós, a vastidão só é tolerável pelo amor.
Carl Sagan
Das perdas e dores:
Love is suffering. One side always loves more.
Amor é sofrimento. Um lado sempre ama mais.
Catherine Deneuve
Absence - that common cure of love.
Ausência - aquela cura comum para o amor.
Lord Byron
There is no remedy for love but to love more.
Não há remédio para amor a não ser amar mais.
Henry David Thoreau
Espirituosas:
True love is like ghosts, which everyone talks about and few have seen.
Amor verdadeiro é como fantasmas, que todos falam sobre eles e poucos viram.
Francois de La Rochefoucauld
A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous.
Um beijo é um adorável truque desenhado pela natureza para parar a conversa quando palavras se tornam supérfluas.
Ingrid Bergman
A baby is born with a need to be loved - and never outgrows it.
Um bebê nasce com uma necessidade de ser amado - e nunca supera isso.
Frank Howard Clark
A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.
Um casamento bem sucedido requer se apaixonar muitas vezes, sempre pela mesma pessoa.
Mignon McLaughlin
Todas as imagens deste post são do Flickr de Annie Hall (serend1p1tyx).
Um comentário:
é amor demais da conta... indo e vindo!
Postar um comentário